Guia de instalación



¿Cuál cree usted desea ver las Guías :




Instrucciones completas

Instrucciones completas de instalación de una Toldo de Vela de 5m x 5m

Dónde instalar su Toldo de Vela

Fijación a estructuras existentes o a postes nuevos


Una vez que haya decidido dónde se va a instalar su vela de sombra, entonces tiene que considerar dónde se va a fijar cada esquina de su vela de sombra.

Si tiene estructuras sólidas en las cercanías, puede optar por utilizar estas estructuras para crear puntos de anclaje. Incluso si la estructura no está colocada de forma ideal, es posible utilizarla, quizás utilizando una cadena o cuerda de acero inoxidable para ampliar la distancia entre el punto de anclaje y la fijación de la vela de sombra. Es importante utilizar acero de buena calidad para las fijaciones y la cuerda, de modo que sean lo suficientemente fuertes como para soportar la tensión de la vela de sombra, para que no se estiren en absoluto y para que no se oxiden y decoloren la tela de la vela de sombra.

Si no dispone de una estructura cercana para crear todos los puntos de anclaje que necesitará, tendrá que instalar postes de madera o metal para crear estos puntos de anclaje necesarios.

Para determinar la posición exacta de los puntos de anclaje, lo más sencillo es sacar la vela de sombra de su embalaje y colocarla en el suelo en la posición exacta en la que desea instalarla. Cuando esté seguro de que su vela de sombra está en la posición perfecta, podrá calcular la posición correcta del punto de anclaje. Para ello, tome un objeto con un borde recto y haga una bisectriz del ángulo en la esquina de la vela de sombra. Esta línea será la dirección correcta en la que debe crearse el punto de anclaje. Una vez que tenga la dirección correcta, deberá calcular la distancia mínima al punto de anclaje. Deberá tener en cuenta el tensor y otras fijaciones, así como un cierto estiramiento de la vela de sombra. Le recomendamos que deje al menos 350 mm.

Las velas de sombra no deben instalarse horizontalmente, ya que de lo contrario el agua de lluvia correrá hacia el centro de la tela, lo que hará que la tela se hunda y el agua de lluvia se acumule en el centro y gotee lentamente a través de la tela. Se recomienda instalar una vela de sombra con un lado de la misma 30 cm o más alto que el otro, para que la mayor parte del agua de lluvia fluya hacia el punto más bajo. En el caso de una vela de sombra que se instala en un lado de la casa y en el otro lado de los postes del jardín, probablemente sea deseable que el agua de lluvia fluya hacia el jardín.

Muchos clientes deciden instalar su vela de sombra cuadrada o rectangular con un giro arquitectónico. Para ello, se recomienda que las diferencias de altura entre los puntos de fijación sean del orden de 60-80 cm para una vela de sombra cuadrada de 3,6 m x 3,6 m, y del orden de 1 m a 1,2 m para una vela de sombra cuadrada de 5 m x 5 m.
 coberturas -  Velas sombra-in1
Si la distancia entre la esquina de la vela de sombra y el punto de anclaje es demasiado grande, es relativamente fácil rectificar los problemas que surjan utilizando un tensor adicional, un tramo de cuerda de acero inoxidable o un tramo de cadena de acero inoxidable. Sin embargo, si la distancia no es suficiente, es posible que no se pueda tensar la vela de sombra correctamente. Esto repercutirá en la longevidad de su vela de sombra y también significará que el agua puede acumularse en el centro cuando llueve y la lona puede combarse afectando su atractivo visual.

Debe recordar que el tejido de la vela de sombra se expandirá bajo tensión y con el tiempo, de modo que una longitud de 5 m puede dilatarse hasta 15 cm. Una nueva instalación de la vela de sombra no debería utilizar todo el espacio disponible entre el punto de anclaje y la fijación de la esquina de la vela de sombra para permitir este estiramiento con el tiempo. Independientemente de la forma o el tamaño de la vela de sombra que esté instalando, siempre debe dejar suficiente espacio entre la esquina de la vela de sombra y el punto de anclaje para que la vela de sombra pueda tensarse correctamente.
Cuando se instala un poste de fijación de madera o metal, la profundidad a la que debe extenderse bajo el suelo dependerá del tamaño de la estructura que se está construyendo y la altura total requerida sobre el suelo. Como guía básica, a menudo se indica que al instalar cualquier poste, un tercio del mismo debe estar bajo tierra y dos tercios por encima. Utilizando esta guía, si quiere instalar su vela de sombra a una altura de unos 2,4 m, entonces necesitará un poste de 3,6 m de longitud con 1,2 m enterrado bajo el nivel del suelo. Aunque es sólo una guía general, este concepto de un tercio por debajo del suelo y dos tercios por encima se ha utilizado con éxito como norma de construcción durante muchos, muchos años, por lo que le recomendamos encarecidamente que siga esta guía. También es posible inclinar el poste directamente en dirección contraria a la que será arrastrado por la vela de sombra, y esto puede aumentar la resistencia del poste a cualquier movimiento (vea la guía de instalación de Coolaroo (inglés) para más información)

Si sus postes no están enterrados a suficiente profundidad, entonces pueden moverse cuando la vela de sombra es tensada. Si esto ocurriera, reposicionar el poste para corregir el movimiento puede resultar más difícil que seguir la guía desde el principio, ya que incluso un pequeño movimiento en la base del poste puede comprometer el posicionamiento de la vela de sombra, haciendo que no se enseñe y reduciendo su longevidad.

Si su poste se instala en zonas blandas de tierra, por ejemplo, tal vez atraviese una capa de arena blanda, entonces la profundidad de estas capas no debe incluirse en el cálculo de la profundidad requerida. Para la mayoría de los agujeros utilizados para la fijación de postes se recomienda un diámetro de 350 mm, pero la profundidad es el factor más importante.
  vela -  coberturas-in1

Instalación

 coberturas -  Velas sombra-in1 Cree el punto de anclaje apropiado en su poste. Puede usar una fijación montada en la superficie y asegurada por tornillos largos, o una fijación que atraviese el poste.

Para crear un efecto de torsión las fijaciones deben ser posiciones a diferentes alturas
  vela -  Velas sombra-in2 Desembale y despliegue la vela de sombra y colóquela donde desee instalarla.
  vela - toldos tensados-in3 Fije la vela de sombra al primer punto de anclaje utilizando una cuerda o similar.
 coberturas - toldos tensados-in4 Utilice la cuerda para acortar o alargar la posición de la vela de sombra para que quede en su posición final
 coberturas -  Velas sombra-in5
 Velas sombra -  coberturas-in5
Repite estos pasos con el resto de las esquinas de tu vela de sombra para que quede en sus posiciones aproximadas
toldos tensados -   vela-in6 Ajuste la longitud de las cuerdas en cada esquina hasta que esté satisfecho con la posición final
toldos tensados -  Velas sombra-in7 Mida la distancia desde el punto de anclaje en la pared o poste, hasta el anillo de fijación en la esquina de la vela de sombra
 Velas sombra -   vela-in8 Prepare las fijaciones de acero inoxidable para cada esquina. En este ejemplo se utiliza un cable de acero inoxidable de 6 mm con un tensor en un extremo.

Para las instalaciones domésticas recomendamos el uso de tensores de 8mm de grado marino, mosquetones y cuerda o cadena de acero inoxidable si es necesario.
  vela -   vela-in9
toldos tensados - toldos tensados-in9
Para cada esquina de la vela de sombra fije las fijaciones de acero inoxidable abiertas a su tamaño máximo y retire la cuerda.
 coberturas -  Velas sombra-in10 En cada esquina apriete los tensores para tensar la vela de sombra. Probablemente tendrá que visitar cada fijación varias veces para que se tensen al mismo ritmo. Una vez que la vela de sombreado se haya tensado correctamente, debería quedar rígida. Esta rigidez hará que la vela de sombra no se mueva con el viento y prolongará la longevidad de la vela
 Velas sombra -  Velas sombra-in11 ¡Su vela de sombra ya está instalada! Ahora puede disfrutar de un merecido descanso bajo su nueva vela de sombra...

Consideraciones importantes

Cuestiones importantes a tener en cuenta al instalar una vela de sombra

  vela -  Velas sombra
A la hora de planificar la instalación de su vela de sombreo hay una serie de puntos que debe tener en cuenta, entre los que destaca el aspecto que tendrá. Una buena planificación garantizará que su vela de sombra le proporcione la sombra segura contra los dañinos rayos UV del sol que usted necesita, y que además tenga un aspecto bonito.

La decisión más importante es dónde le gustaría crear la sombra. Mucha gente opta por dar sombra a una terraza, a una zona de juegos para niños, a una piscina o, un uso cada vez más popular, a un aparcamiento. Independientemente del lugar en el que se necesite la sombra, debe decidir cómo se mantendrá la vela de sombra en su lugar. En muchos casos, una vela de sombra puede fijarse a estructuras existentes, como la pared de una casa o un árbol grande y maduro. También puede ser necesario instalar postes para crear nuevos puntos de fijación. A menudo, la solución será una mezcla de estructuras existentes y postes nuevos.

Giro arquitectónico


Las velas de sombra deben instalarse bajo tensión para que no se muevan con el viento. Si una vela de sombra cuadrada o rectangular se instala con los puntos de fijación a diferentes alturas, la vela de sombra parecerá retorcerse cuando se estire. Consulte nuestra página de inspiración para ver imágenes de este efecto.

Para crear esta torsión, basta con variar la altura de las fijaciones entre 30 y 50 centímetros en las esquinas opuestas. Las velas de sombra deben instalarse siempre con una variación de altura entre las fijaciones para que el agua de lluvia ruede hacia el borde. Normalmente, esto se consigue teniendo dos de los puntos de fijación a una altura, y el resto de puntos de fijación entre 10 y 20 centímetros más abajo, de manera que el agua de lluvia caiga hacia el borde inferior. En muchas instalaciones, los puntos de fijación del lado de la casa son más altos que los del lado del jardín de la vela de sombra, de modo que la lluvia caerá desde el borde de la vela de sombra más cercano al jardín.

Las velas de sombra que se han instalado con un giro arquitectónico suelen considerarse más interesantes visualmente. Le recomendamos que piense en instalar una vela de sombra cuadrada de esta manera.

El tamaño de la vela de sombra


Cuando se instala una vela de sombra, la distancia entre los puntos de fijación debe tener en cuenta la longitud de la vela de sombra (por ejemplo, 5m por 5m), las fijaciones en cada esquina, más un margen para que la vela de sombra se estire cuando se aplique la tensión. Por lo general, una vela de 5 m de longitud se estirará con el tiempo hasta alcanzar los 5,15 m cuando se tense, lo que debe tenerse en cuenta. Por lo tanto, para una vela de 5 m de longitud tendrá que tener en cuenta: la longitud de 5 m, el estiramiento de 15 cm y dos conjuntos de fijación (un conjunto en cada extremo) que pueden tener de 28 cm a 36 cm cada uno. Por lo tanto, para una vela de sombra de 5 m de longitud, se necesitará un total de 5,65 m a 5,85 m.

Es muy importante dejar espacio para los tensores y otras fijaciones, ya que son esenciales para que se produzca el estiramiento de la lona. Una vez enseñada, su vela de sombra se volverá rígida y soportará fácilmente los vientos fuertes y otras condiciones meteorológicas que no sean la nieve. Le recomendamos encarecidamente que instale los puntos de fijación de su vela de sombra teniendo en cuenta el kit de fijación y el estiramiento de la lona.
  vela -  Velas sombra-in1

El movimiento del sol durante el día


A la hora de planificar el lugar en el que desea instalar su vela de sombra, debe recordar que el sol se moverá por el cielo de este a oeste durante el día. Por lo tanto, debe planificar no sólo dónde quiere la sombra, sino también en qué momento del día colocar correctamente la vela de sombra. También debe tener en cuenta que el sol estará más alto en el cielo durante el verano en comparación con otras épocas del año.

Las velas de sombra no sólo proporcionan un área fresca y sombreada en la que usted y sus seres queridos pueden relajarse, sino que también han sido diseñadas para ofrecer protección contra los dañinos rayos UV del sol. Como los rayos UV del sol son más peligrosos entre las 11:00 y las 15:00 horas, le recomendamos que planifique dónde crear su sombra segura en torno a estas horas del día. Su vela de sombra no sólo le ayudará a mantenerse fresco a esas horas, sino que le proporcionará protección contra los rayos UV cuando más lo necesite.

Fijación de su vela de sombra a una estructura existente


Nuestras velas de sombra están diseñadas para soportar todas las condiciones meteorológicas, excepto las más extremas. En caso de mal tiempo y especialmente cuando hay vientos fuertes, la vela de sombra ejercerá una presión significativa sobre sus puntos de anclaje. Por lo tanto, debe asegurarse de que las estructuras a las que se sujeta la vela de sombra son lo suficientemente robustas como para soportar estas fuerzas.

Al fijar una vela de sombra a la pared de un edificio, debe asegurarse de que sea lo suficientemente resistente. Si no está seguro, debería consultar a un constructor cualificado o similar.

Siempre recomendamos que retire su vela de sombra cuando se prevea que va a nevar, ya que la nieve acumulada puede tener un peso significativo que la tela de la vela de sombra y las fijaciones no están diseñadas para soportar. También debería considerar la posibilidad de desmontar su vela de sombra si se prevén vientos inusualmente fuertes. Nuestros kits de fijación incluyen tensores y mosquetones para que el desmontaje de una vela de sombra pueda realizarse muy rápidamente en sólo unos minutos.

Postes de fijación - Qué material debe utilizar


Se recomienda utilizar postes de acero o aluminio en lugar de postes de madera. Los postes de acero inoxidable y de acero galvanizado son más fuertes que los de madera, y no se pudrirán especialmente a nivel del suelo como los postes de madera son propensos a hacer después de unos años. Los postes de acero son más fuertes que los de aluminio, pero estos últimos son más resistentes a la oxidación.

Los postes de madera suelen ser más baratos, pero deben tener unas dimensiones razonables (recomendamos un mínimo de 125 mm x 125 mm). Los postes de madera pueden ser más agradables estéticamente que los de acero, pero es necesario examinarlos cada año para asegurarse de que se mantienen en buen estado.

Instrucciones abreviadas

Guía rápida para la instalación de un toldo vela
En este ejemplo se utiliza un cuadrado de 3,6m x 3,6m

El montaje de la vela de sombreado a las fijaciones existentes le llevará muy poco tiempo. Si retira la vela de sombra en invierno, este es el proceso que seguirá la primavera siguiente.

Para obtener información sobre la ubicación de las fijaciones, la elección de los postes, etc., consulte nuestras guías de instalación completas, pero si tiene la suerte de contar con estructuras o postes ya existentes, podrá instalar su vela de sombra muy fácil y rápidamente.
 coberturas - toldos tensados-in1 Saque la vela de sombra de su embalaje
 coberturas -  coberturas-in2 Despliegue la vela de sombra.

Decida en qué sentido quiere su vela de sombra
 coberturas -  coberturas-in3a
toldos tensados -  Velas sombra-in3b
Observe los bordes reforzados en la parte inferior de la vela de sombreado (los verá claramente cuando la vela esté levantada en su posición)
  vela -  Velas sombra-in4 Aquí estamos usando tensores.

Abra los tensores a su máxima longitud
 coberturas -   vela-in5 Fijar el tensor a la vela de sombra y a la fijación existente en la pared o poste
  vela -  coberturas-in6a
 Velas sombra -  coberturas-in6b
Repita esta acción para la esquina opuesta
 coberturas -  coberturas-in7a
toldos tensados -  coberturas-in7b
Colocar las fijaciones en las esquinas restantes
 coberturas - toldos tensados-in8 Prepare las fijaciones de acero inoxidable para cada esquina. En este ejemplo se utiliza un cable de acero inoxidable de 6 mm con un tensor en un extremo.

Para las instalaciones domésticas recomendamos el uso de tensores de 8mm de grado marino, mosquetones y cuerda o cadena de acero inoxidable si es necesario.
  vela -  coberturas-in9 Apretar los tensores para que la vela de sombra quede bien tensada. Es muy importante que la vela se estire para crear la tensión necesaria. Esto permite que la vela de sombreo adopte su forma habitual y asegura que durará mucho tiempo, incluso en condiciones de viento
 coberturas - toldos tensados-in10 Esta es una vista de la vela de sombra desde abajo
toldos tensados -   vela-in11 ¡Ya está! Siéntese y relájese a la sombra ....






The Shade Sail Boutique Europe
Brendan Collis
shade-sail-boutique@ec-suisse.com
+41 76 285 2362 / +44 7925 812 633

Sede central
Vy D'echallens 6
1040 Villars Le Terroir
Suisse